chikakamiyatransbizのブログ

通訳者・翻訳者として日々の活動、他

2018-01-01から1年間の記事一覧

英語屋ホンポ に名前を変えました

何しろ、かなり前から名前を変えていたのに、こちらでお知らせが遅れました。いくつか作っては消し、をしていたらどれがメインか分からなくなると言う体たらくです。 お恥ずかしい。 さて、去年書いたNPDの話ですが、最近 Toxic Parent を読んで、改めて私は…

翻訳ときどき通訳 - Narcissistic Personality Disorder (自己愛性人格障害)

自分の傷を広げることになるかもしれないのですが、それでも書かないではいられません。まだ気づいていない人たちの助けになればと、折に触れて書き込みたいと思います。精神的虐待と普通の意地悪との線引きは、一般の人たちには分かりません。人格障害者と…