chikakamiyatransbizのブログ

通訳者・翻訳者として日々の活動、他

ななキッチン

豊島区の女性起業家セミナーの同期、ななキッチンさんのお呼ばれにあずかり、4周年記念のパーティーに行ってきました。

ななキッチンさんは毎週火曜日に大塚駅近くにお店を出されていますが、普段は米粉のパンの作り方を教えていらっしゃいます。すごいなぁ。池袋のISBなどにも出展され、また、本日様々なつながりの中のななキッチンさんを拝見しました。

私たちの仕事も人とのつながりが大切なのは言うまでもありません。

ばらばらで仕事をしているようでも、やはりどこかでつながっているものです。
つながりをいかに活用できるかも仕事の一環だなぁと。